A brit nemzet legyőzi az új koronavírus okozta járványt, ha megőrzi egységét és elszántságát – üzente az Egyesült Királyság népeihez intézett vasárnap esti televíziós beszédében a brit uralkodó, aki alig burkoltan a brit nép által a II. világháború idején tanúsított ellenálláshoz és kitartáshoz mérte a jelenlegi helyzetben szükséges magatartást. Ismert, hogy a trónörökös, Károly walesi herceg és Boris Johnson miniszterelnök is megfertőződött a koronavírussal.
II. Erzsébet királynő kijelentette: jóllehet a nemzetre várnak még megpróbáltatások, de
visszatérnek majd a szebb napok, ismét a barátainkkal és a családunkkal lehetünk, megint találkozunk egymással.
Az uralkodó ez utóbbi kitétele – angolul: we will meet again – egyenes idézet a II. világháború egyik legnépszerűbb, We’ll Meet Again című, a háború előestéjén született hazafias dalából, amelyet Vera Lynn énekelt.
A 103 éves Vera Lynn, akit a királynő négy éve a brit becsületrend, az Order of the Companions of Honour tagjává avatott, a II. világháború idején élő nemzeti intézménnyé vált Nagy-Britanniában: hol édes-bús, hol lelkesítő dalaival brit és szövetséges katonák millióiban tartotta a lelket, és azóta is az egyik legnépszerűbb brit közéleti személyiség.
A vasárnap esti beszéd kiemelkedő jelentőségét jelzi, hogy a 94. évében járó királynő 68 éve ül az Egyesült Királyság trónján, de mindössze ötödször szólt nemzeteihez soron kívüli televíziós üzenetben. Először 1991-ben, a Kuvaitot megszálló iraki hadsereg elleni hadműveletek kezdetén, utána 1997-ben, elsőszülött fia, Károly trónörökös akkor már elvált felesége, Diana hercegnő halála után, majd saját édesanyja, a 2002-ben 102 évesen elhunyt Erzsébet anyakirálynő halála alkalmából, végül 2012-ben, a gyémántjubileumon, vagyis trónra lépésének 60. évfordulóján intézett televíziós beszédet népeihez.
Beszédében a királynő köszönetet mondott a brit állami egészségügyi szolgálat (NHS) tagjainak és mindazoknak, akik mások gondját viselik. Köszönetet mondott azoknak is, akik a kormány utasításának megfelelően otthonukban maradnak, ezzel is igyekezve elejét venni annak, hogy még több családnak kelljen osztoznia azok gyászában, akiknek szeretteit a járvány elragadta. Kijelentette: reméli, hogy az önfegyelem, a jó humorral vegyes elszántság és az egymás iránti megértés továbbra is a brit nemzet jellemzői közé tartozik.
Jóllehet az élet az elkülönítésben időnként nehéznek bizonyulhat, az összes hit követői, és azok is, akik nem tagjai egyetlen felekezetnek sem, felfedezhetik, hogy a helyzet lehetőséget is kínál a lassításra, a megállásra és a visszatekintésre, akár ima vagy meditáció formájában
– fogalmazott II. Erzsébet királynő.
Felidézte, hogy először – még hercegnőként – 1940-ben szólt a nemzethez néhai húgával, Margit hercegnővel együtt, a háború elől vidékre evakuált gyerekekhez intézve biztató szavakat. Ma ismét sokan átélik a fájdalmat, amelyet az okoz, hogy el kell különülniük szeretteiktől, de
csakúgy, mint akkor, most is tudjuk, hogy ez a helyes cselekedet
– mondta. A mostani helyzet azonban mégis más: ezúttal az egész világ összefogott egyetlen közös vállalkozásban, a tudomány hatalmas vívmányait felhasználva, és a siker is közös lesz – hangsúlyozta II. Erzsébet királynő.
A beszédet a London nyugati határában fekvő windsori kastélyban, a királyi család legnagyobb rezidenciáján rögzítették, megfelelő óvintézkedésekkel: a felvételhez használt helyiségben a királynőn kívül csak a BBC televízió egyetlen operatőre tartózkodott, orvosi kesztyűt és maszkot viselve, a stáb többi tagja egy szomszédos szobában dolgozott.
Forrás: MTI, fotó MTI/EPA/Neil Hall / videó. BBC
bl
2020-04-06 at 05:34
(1.)Önfegyelem+(2.)Jó humorral vegyes elszántság+(3.) Egymás iránti megértés.
Működő recept. Alkalmazni kell.
1. Az önfegyelem alapfeltétel, a kapkodó ember hibát vét. Ez egy olyan fertőzés amit példátlanul apró hülyeség miatt is el lehet kapni.
2. Aki nem tud röhögni a helyzeten az bele fog őrülni, a félelmünket uralni kell.
3. Ez viszont már nagyon Pc-s. Ha meg is értem a másikat, attól még a nem az lesz a helyes amit csinál. Ha elfogadom egy lehetséges helyes válasznak amit csinál, akkor felmerül az, hogy az én válaszom is csak egy a lehetségesek közül, azaz relativizmus van. Ha relativizmus van, akkor valahogy nem érzem a fontosságát annak amit csinálok, akkkor NINCS TÉTJE, akkor nem vagyok fontos még önmagam számára sem, azaz LEÉPÜLÖK… Persze az emberi együttműködésre továbbra is szükség van. Egyedül fogsz megbirkózni vele ha elkapod, de még működünk, rengeteg apró szolgálat segít rajtad.
Orientál
2020-04-06 at 00:17
Erzsébet ! Adakoztál már ? Ha nem akkor itt van az ideje ,hogy több 10millió fontot adakozz.
obsitos
2020-04-05 at 23:13
Tényleg rajtunk követelik a demokráciát, amikor a “művelt Nyugat” telis-tele van URALKODÓKKAL ?????
kIRÁLYSÁGOK, NAGY- ÉS KIS HERCEGSÉGEK, az eszem megáll !!!
Tőlünk irigyelnek egy kis központosított irányítást, veszélyhelyzetben.
Szabó László
2020-04-05 at 23:45
Ez a lényeg! Irigykednek! És ez jó jel! Amíg a liberáltak kígyót békát öklendenek ránk, addig biztosak lehetünk benne, hogy jó úton járunk! Erre most a Financial Times-nak is nyomós oka van, az Egyesült Királyság a negyedik ugyanis az elhalálozási világranglistán. Kevéssel lemaradva Olasz- Francia- és Spanyolország mögött.