Messiék az NBI-ben! „Ne keresd a bajt, Luis!” – a Barcelona testközelből

Hosszan írtunk a Barcelona vasárnapi, zárt kapus mérkőzéséről, amelyet végül megnyert a Las Palmas ellen. A katalán népszavazás miatti zűrzavar és rendőri erőszak miatt nézők nélkül játszottak Lionel Messiék, akik így megtapasztalhatták, milyen lehet Magyarországon futballozni. Egy dolog kiderült: a mieinkhez képest kifejezetten kulturált társaság futballozik Spanyolországban, a Suárez és játékvezető közötti párbeszéd nálunk nem így zajlana le…

Érdekes videót osztott meg a Nemzeti Sport internetes oldala a Barcelona–Las Palmas bajnokiról. A zárt kapus, nézők nélküli meccsről készült egy olyan összefoglaló, ahol pontosan hallani, mit beszélnek egymással a játékosok és a bíró meccs közben. Hát, nem úgy beszélnek, mint a Megye1-ben, az biztos.

A legérdekesebb Luis Suárez esete volt, amikor sárgát kapott „műesésért” (nem volt teljesen egyértelmű az eset). A párbeszéd a következő volt. Suárez: „Meglökött!” Játékvezető: „Luis, kérlek!” Védő: „Hozzád sem értem.” Suárez: „Nem, ő lökött meg!” Játékvezető: „Luis, nézz rám, nem! Haver, ezt nem teheted, oké!” Suárez: „Azért estem el, mert meglökött.” Játékvezető: „Ne keresd a bajt.” Suárez: „Milyen bajt? Milyen bajt?” (A videóhoz csatolt fordítás).

Forrás: Nemzetisport.hu Fotó: Marca.es