For years the Bataclan in Paris has been a target of radicalism and extremism because of its Jewish affiliation. In this video from 2008, extremists deliver a violent message to the venue. Here is their message translated from the video: "It's clear now, this is a message to the owners of the Bataclan. Take responsibility for your acts. This is a message to the organizers of Migdal, this pro-Israel and racist and Islamophobic organization, that spends its time insulting the Palestinians, the Arabs and the Muslims. You are going to pay for the consequences of your acts. You're doing something very serious. For all those who are worried about the consequences of this provocation. It's understood that it causes anger in the suburbs. We have come to send you a little message. Next time we're not coming to talk." #PrayForParis
Szerző: StandWithUs, 2015. november 14.
A Bataclan klub 2008-ban – az iszlamisták szerint – egy Izrael-párti, arab-, palesztin- és muszlimellenes rendezvénynek adott helyet és ezen felháborodva kilátásba helyezték, hogy “legközelebb nem beszélgetni jönnek ide”.
A Facebookon közzétett videó alatt az olvasható, hogy a párizsi Bataclan klub már évek óta célpontnak számított a szélsőséges iszlám hívei között zsidó vonatkozása miatt. A 2008-as videóban a következő “üzenetet” vitték a klub tulajdonosának:
Ez egy egyértelmű üzenet a Bataclan tulajdonosainak. Vállajátok a felelősséget tetteitekért! Ez az üzenete a Migdalnak szól, ennek az Izrael-párti, rasszista és iszlamofób szervezetnek, amely azzal tölti az idejét, hogy palesztinokat, arabokat és muszlimokat zaklat. Meg fogjátok fizetni a tetteitek következményeit. Amit műveltek, az komoly dolog. Mindazoknak (szól), akik aggódnak a provokációtok következményei miatt. Köztudott, hogy ez dühöt gerjeszt a külvárosban. Mi azért jöttünk, hogy átadjunk egy kis üzenetet. Legközelebb nem beszélgetni fogunk!
PS-fordítás/Facebook
Facebook
Twitter
YouTube
RSS