"Béke lesz, vagy Iránnak tragédiával kell szembenéznie" – Trump teljes nyilatkozata a támadás után
Fotó: Carlos Barria
Donald Trump amerikai elnök is megszólalt az amerikai néphez szólt az iráni nukleáris létesítmények bombázása után. Az Egyesült Államok B-2-es lopakodó bombázókkal repült Irán felett, és 5-6 "bunkerromboló" bombát dobott le Natanz, Fordow és Iszfahán létesítményeinek megsemmisítésére.
Beszédében Trump dicsérte tábornokait és törzsét a végrehajtott műveletért. Ezután a Truth Socialon ezt írta, csupa nagybetűvel: "Irán bármilyen megtorlása az Amerikai Egyesült Államok ellen sokkal nagyobb erővel fog reagálni, mint amit ma este láttunk."
„Röviddel ezelőtt az amerikai hadsereg hatalmas precíziós csapásokat hajtott végre az iráni rezsim három kulcsfontosságú nukleáris létesítménye ellen, Natanzban és Iszfahánban. Évekig mindenki hallotta ezeket a neveket, miközben ezt a szörnyűen romboló vállalkozást építették. Célunk Irán nukleáris dúsítási kapacitásának megsemmisítése és a világ első számú terrorizmust támogató államának jelentette nukleáris fenyegetés megállítása volt. Ma este jelenthetem a világnak, hogy a csapások látványos katonai sikert arattak. Irán kulcsfontosságú nukleáris dúsítási létesítményeit teljesen és totálisan megsemmisítették. Iránnak, a Közel-Kelet zsarnokának, most békét kell kötnie. Ha nem teszik meg, a jövőbeli támadások sokkal nagyobbak és sokkal könnyebbek lesznek.”
Mint mondta, negyven éve Irán azt hajtogatja: Halál Amerikára, Halál Izraelre. Több mint ezer embert lelte halálát, és több százezren haltak meg a Közel-Keleten és világszerte a gyűlöletük közvetlen következtében. Különösen sokan haltak meg Kászim Szulejmáni tábornokuk által.
„Régóta eldöntöttem, hogy nem hagyom, hogy ez megtörténjen. Ez nem folytatódhat tovább. Szeretném megköszönni és gratulálni Bibi Netanjahu miniszterelnöknek. Úgy dolgoztunk együtt, mint talán még soha egyetlen csapat sem, és hosszú utat tettünk meg annak érdekében, hogy eltöröljük ezt a szörnyű fenyegetést Izraelre nézve. Szeretném megköszönni az izraeli hadseregnek a csodálatos munkát, amit végeztek, és ami a legfontosabb, gratulálni szeretnék a nagyszerű amerikai hazafiaknak, akik ma este ezeket a nagyszerű gépeket vezették, és az Egyesült Államok egész hadseregének egy olyan művelethez, amilyet a világ évtizedek óta nem látott.”
Végül elmondta, vagy béke lesz, vagy tragédia éri Iránt, sokkal nagyobb, mint amilyet az elmúlt nyolc napban láttunk. Arról is beszélt, a mostani lépés volt messze a legnehezebb mind közül, és talán a leghalálosabb is. De ha a béke nem jön el gyorsan, akkor "pontosan, gyorsan és ügyesen fogjuk üldözni a többi célpontot, a legtöbbjüket percek alatt ki lehet venni.”
„Nincs a világon olyan hadsereg, amely meg tudta volna tenni azt, amit ma este tettünk, még csak közel sem. Soha nem volt még olyan hadsereg, amely meg tudta volna tenni azt, ami nemrég történt. Holnap Cain tábornok, Pete Hegseth védelmi miniszter sajtótájékoztatót tart reggel 8 órakor a Pentagonban, és szeretném mindenkinek megköszönni, és különösen Istennek, csak azt akarom mondani, hogy szeretünk téged, Istenem, és szeretjük a nagyszerű hadseregünket, védd meg őket. Isten áldja a Közel-Keletet. Isten áldja Izraelt és Isten áldja Amerikát. Nagyon szépen köszönöm”
– zárta beszédét Trump.
Izrael június 13-án kezdte meg az Irán elleni bombázási kampányt, és arra ösztönözte az Egyesült Államokat, hogy ők is vegyenek részt benne, kijelentve, hogy olyan rendeletre van szükségük, amelyet csak amerikai repülőgépek dobhatnak le. Trump nem mondta ki azonnal, hogy csatlakozni kíván Amerika közeli közel-keleti szövetségeséhez, de a konfliktus megszüntetésében való érdekeltségéről beszélt, nem pedig a tűzszünetről.
A Trump-adminisztráció tisztában volt Izrael közelgő Irán elleni csapásáról, és arra sürgette a régióban tartózkodó amerikaiakat, hogy hagyják el a területet. A konfliktusról és Amerika lehetséges szerepvállalásáról szólva Trump többször is kijelentette, hogy szerinte Iránnak „el kellett volna fogadnia az általa javasolt megállapodást”.
Trump 60 napot adott Iránnak egy új nukleáris megállapodás megfontolására, és Izrael csapása a 61. napon érkezett. Izrael támadása Irán ellen azután történt, hogy Izrael háborúba kezdett a Hamász ellen a Hamász október 7-i támadását követően. Körülbelül 1200 izraelit gyilkoltak meg, és több mint 200-at elraboltak. A Hamász még mindig fogva tart néhány túszt Gázában, és sokukat megölte. A halottak holttesteit is náluk tartják. Izraelt a Libanonból működő, Irán által támogatott Hezbollah terrorszervezet is támadta.
Kiemelt kép: MTI/EPA/Reuters pool/Carlos Barria
