Örömmel értesült arról, hogy a PestiSrácok.hu a Balsai István Ügyvédi Iroda képviseletében megnyerte az RTL Klub által indított sajtópert – nyilatkozta portálunknak Köbli Viktória, akinek regényét a tévécsatorna ellopta, és az engedélye nélkül forgatott abból egy televíziós sorozatot. Az írónőt nem lepte meg a Fővárosi Ítélőtábla napokban meghozott jogerős döntése, és kortárs magyar íróként hisz abban, hogy az igazság győz, és ezzel összhangban zárul le a történtek miatt indított, folyamatban lévő büntetőeljárás is.
Örömmel értesültem arról, hogy a Pesti Srácok – a Balsai István Ügyvédi Iroda képviseletében – megnyerte az RTL Klub által indított sajtópert. Nem lepett meg a Fővárosi Ítélőtábla döntése, tekintve, hogy ügyemben, a leghitelesebb szervezet, a Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala mellett működő Szerzői Jogi Szakértői Testület által kiadott két szakvélemény is – ebből az egyik a büntetőeljárás keretén belül a nyomozóhatóság megkeresésére – minden kétséget kizáróan állapította meg a szerzői jogi jogsértést, a plágiumot. Kortárs magyar íróként hiszek abban, hogy az igazság győz, és ezzel összhangban zárul le a folyamatban lévő büntető eljárás is. Gratulálok a Pesti Srácoknak!
– nyilatkozta portálunk megkeresésére Köbli Viktória.
Mint arról a napokban beszámoltunk, a Fővárosi Ítélőtábla jogerősen is elutasította az RTL Klub által a PestiSrácok.hu ellen indított helyreigazítási pert, amelyben a tévécsatorna azt kifogásolta, hogy leírtuk: ellopták Köbli Viktória ötletét, és abból az írónő engedélye nélkül forgatták le az Oltári csajok című sorozatukat. A jogász végzettségű hölgy a kislányával otthon töltött évei alatt, 2012-től kezdte el írni a Szerelemkereső című, nőknek szóló regényét. A több évnyi munka úgy gondolta, hogy a regényét elsőként a mozivásznon lenne érdemes bemutatni, és majd csak azután könyv formájában, épp ezért fordult a műve szakszerű levédetése után az ország vezető producereihez 2016-ban.
Óriásplakáton jött vele szembe a saját műve
Annak ellenére, hogy a producerek számára kiküldött anyagok alapján a regény filmadaptációs projektje kútba esett, 2017. nyár elején, amikor Köbli Viktória lányával épp az óvodába sétált, egy órásplakáton látta visszaköszönni regénye karaktereit, de a reklámplakáton a Szerelemkereső cím helyett már Oltári csajok szerepelt. Az írónő rövidesen értesülhetett a médiából arról, hogy az RTL magyarországi programigazgatója büszkélkedik a csatorna új telenovella-sorozatával, amellyel megmutathatják anyavállalatuknak, hogy érdemes ilyen jellegű, tisztán magyar produkciók elkészítését finanszírozni.
Egyszer a magyar RTL történetében már volt ilyen, méghozzá egy hasonló sorozat, de mégis azt kell mondanom, hogy igazi telenovellát, amit Magyarországon írnak magyar írók, kifejezetten a magyar nézőknek készült, kifejezetten magyar alkotókkal és magyar színészekkel, ilyen még nem volt, most lesz, ez az Oltári csajok
– nyilatkozta akkor Kolosi Péter, aki azt a körülményt már nagyvonalúan elhallgatta a nyilvánosság elől, hogy az Oltári csajok alapjául ugyan valóban magyar alkotó munkáját használták, de Köbli Viktória neve helyett Kalamár Tamás neve fémjelezte a produkciót. Bár az írónő tisztában volt azzal, hogy a számos producerhez eljuttatott, jogvédelem alatt álló regényét egyszerűen ellopták tőle, ugyanakkor tudta, hogy egy globális médiacéggel szemben harcba bocsátkozni az esetek többségében öngyilkos küldetés. A végső szót mégis a kislánya mondta ki.
Elmondtam a kislányomnak, hogy mi történt velem és azt is megosztottam vele, hogy mit jelent, ha kiállok az igazamért, de ő azt mondta nekem, hogy csináljam
– emlékezett vissza az édesanya arra a beszélgetésre, amikor eldöntötte, hogy belevág az immár negyedik éve tartó küzdelmébe. Ügyvédet fogadott és ügyvédi levélben fordult az RTL Klub vezérigazgatójához, aki a megkeresést már az ügy legelején Kolosi Péterhez, mint az illetékes vezetőhöz irányította. A programigazgató azonban a készséges, kompromisszumkész és együttműködést ajánló írónő többedik hivatalos megkeresését is – Köbli Viktória visszaemlékezése szerint – pökhendi magaslatokból, lenézően utasította vissza.
Az ügyben a Nemzeti Adó- és Vámhivatal 2019. március 12-én szerzői vagy szerzői joghoz kapcsolódó jogok vétsége miatt nyomozást rendelt el. A hatóság kirendelése alapján 2019. június 11-én a Szerzői Jogi Szakértői Testület szakértői véleményt készített, amelyben összességében megállapíthatónak tartotta a regényből a forgatókönyvbe, illetve a filmsorozatba való szövegszerű átvételeket. A szakvélemény szerint a jellemzések, kifejezések olyan nagy számában van egyezés a két vizsgált mű között, amely az adott történettípusban nem nyilvánvaló, és ez nem lehet véletlen, az engedély nélküli megfilmesítés tehát kétségkívül megtörtént.
Cikkünk megjelenése után a magyarországi RTL Klub, annak német érdekeltségű – de luxemburgi adóparadicsomban bejegyzett – tulajdonosa, valamint Kolosi Péter programigazgató helyreigazítási pert indított portálunk ellen. Többek között nehezményezték, hogy azt írtuk: ellopták a forgatókönyvet, Kolosi pökhendi módon viselkedett, az RTL pedig a törvények fölött állónak képzelte magát.
Annyi az egyezés, hogy az nem lehet véletlen
Először az első fokon eljáró Fővárosi Törvényszék utasította el a keresetet, amely tavaly októberben kétszázötvennégyezer forintos perköltség megfizetésére is kötelezte a felpereseket. A bíróság valós tényként fogadta el, hogy Köbli Viktória bejegyzett művel rendelkezik, amelyet megküldött a felperesekkel kapcsolatban álló producernek. Továbbá tény, hogy két szakértői vélemény is megállapította, hogy az engedély nélküli megfilmesítés kétségtelenül megtörtént, a sorozatot a műsorrendből kivették, és az állított jogsértés miatt büntetőeljárás van folyamatban. Az elsőfokú bíróság végkövetkeztetése szerint cikkünk tényeken és azokból levont ok-okozati következtetéseken alapult, egyes újságírói értékítéletek ellen pedig nincs helye helyreigazításnak. Kolosiék egyébként a számukra kedvezőtlen nézettségi adatokkal magyarázták azt, hogy a már leforgatott sorozatot kivették a műsorrendből.
Alapos okkal írtuk le, hogy az RTL Klub lopott
Az immár jogerősen lezárt helyreigazítási per egyik központi kérdése annak tisztázása volt, hogy portálunk cikkének címében szereplő „lopott”, mint kifejezés miként értékelendő. A felperesek ugyanis azt szerették volna, hogy ezt a bíróságok jogi szempontból, mint bűncselekményt vegyék figyelembe. Lényeges, hogy egyik eljáró bíróság sem tette ezt meg – részletezte a Fővárosi Ítélőtábla márciusi döntését a PestiSrácok.hu jogi képviselője. Balsai István elmondta: mivel a perben bizonyítani lehetett, a PS-nek alapos oka volt leírni, hogy az RTL Klub az írónő ötlete alapján forgatta le sorozatát, ennek nem lehetett más következménye, mint az RTL Klub helyreigazítási keresetének elutasítása.
Az ügyben rendkívül visszás volt, hogy amíg Magyarország egyik legnagyobb médiavállalkozásaként az RTL Klub a közízlés, a közgondolkodás egyik kiemelt formálója, a perben mégis azt igyekeztek bebizonyítani, hogy programigazgatójuk, a nyilvánosságban rendszeresen szereplő Kolosi Péter és a luxembourgi anyacégük nem közéleti szereplő. Igaz, a Magyar RTL Televízió Zrt. esetében ezt már maguk is tarthatatlannak érezhették, és annyit azért elismertek, hogy a cég „közszereplőnek minősülhet” – részletezte ügyvédünk.
Lesújtó volt az ügyben, hogy a magyar médiapiac egyik legnagyobb óriásvállalata olyan véleményeket is megpróbált a bírósággal helyreigazíttatni, amelyekről negyed évszázados magyarországi tapasztalatai alapján pontosan tudnia kellett, hogy az fogalmilag kizárt. Ezzel együtt is lehetett volna annyi önkritikájuk, hogy ha a saját műsoraikban sosem fukarkodnak a minimum meghökkentőnek nevezhető jelzőkkel, akkor az ilyen minősítések miatt sem indítanak pert, ezért a Fővárosi Ítélőtábla döntése jogerős döntése ebben az értelemben elégtétel – jelentette ki Balsai István.
Fotó: Horváth Péter Gyula/PestiSrácok.hu
angelblind652
2021-04-13 at 20:05
Hirdessétek, hogy nálunk van csak igazán DEMOKRÁCIA. A németek meg azt hiszik, hogy náluk is az van.
Logikus
2021-04-11 at 08:21
Csányi
És ami pereket ti ballibek vesztettek el? Arról valami infó?
Imre Bácsi
2021-04-10 at 17:43
Csányi!
Önből mikor lesz már közpénz? Vagy tudja mit? Váljon inkább köddé! Miért szeret itt kuksolni? Küldöttként vagy megfigyelőként teljesít szolgálatot?
RTL minőség < Al-Dzsazira! Normálisoknak ezekre nincsen szüksége.
irén
2021-04-10 at 16:31
1. Hogyan bírjátok nézni ezt a csatornát?
2. Milyen író az, akinek ilyen helyen jelenhet meg a remekműve?
Janos szabo
2021-04-10 at 13:41
Bemenni élő adásban és “RENDET” csinálni ! Pont !
Veritas Samu
2021-04-10 at 13:02
Csányi.Ahhoz mit szólsz,hogy az RTL klub hiradóját a német titkosszolgálat iránymutatása alapján működtetik?És göbbelsi technikával.Menj a francba liberálnáci
Vízöntő
2021-04-10 at 12:38
Egy kérdést még feltehettek volna az RTL Kolosijának, Kalamár Tamás mennyi jogdíjat kapott (milliókban), és hogy került hozzá Köbli Viktória regénye?
A luxemburgi bejegyzés meg adómegkerülés, jobb ha csendben maradnak.
Lopott az Rtl Klub és kész! A büntetőügyben meg ne vacakoljanak, csukják le a ballibes tolvajokat!
Nonvideor
2021-04-10 at 11:26
A meglopott írónő (?) egy szennycsatornánál jelentkezett a “művével”.
Ez a kiindulási pont. Amennyiben elfogadták volna, abból a szennysorozatból egész jól megélne, amivel az RTL hagyományai szerint ő is mérgezné a közönséget.
Ne avassuk már remekíróvá. Meglopták, amire nincs mentség. Az RTL-nek mélyen a zsebébe kell nyúlnia, hogy kártérítse, és a lejátszott részekért a neki járó milliókat kifizesse. Mindemellett a hatóságok által milliárdokra kell büntetni és kitiltani az országból ezt a bűzlő, tolvaj kanálist.
Judit
2021-04-10 at 10:32
Ez a SZENNY-GENNY rtl csatorna én csak addig kapcsolok oda megnézem
kik mennek be hozzájuk a reggeli-nek nevezett műsorba és akkor azt
mondom na ez is eladta a lelkét a SÁTÁNNAK.!!! Tisztességes,jóérzésű
ember a közelükbe sem megy.!!! És akik műsorvezetői pozícióban vannak,
teljesen eldeformálódtak.!!!
Amarna
2021-04-10 at 06:26
Az első dolgom volt eltávolítani az atv euronews es rtl csatornákat a csomagomból.
Feleslegesen nem borzolom az idegeimet pláne a biológiai háború kellős közepén !!!
bl
2021-04-10 at 05:59
Az oltásellenes megnyilvánulásokat szépen össze kellene fűzni egy csokorba az ATV és az RTL klub vonatkozásában is.
gyozo2022
2021-04-10 at 05:55
Csányi 2021-04-10 at 05:44
3,14chányi!
Menj vissza aludni! Már hajnalban be vagy rúgva, Retek-függő miham-proli.
Nonvideor
2021-04-10 at 05:52
Az RTL -t ki kell utasítani az országból! A TASZ ,Amnestyés társainak a médiamegtestesülése.
Hányás.
Etel
2021-04-09 at 23:01
Szólt a barátnőm, nézzek meg egy filmet a Reteken, mert szerepel benne.
A második tízperces reklamblokknal már nem tudtam, hogy ez a film, vagy még mindig a reklám, ( a reklám volt). Nem tudom, hogy bírják ezt idegekkel a rendszeres nézők, én nem bírtam.
Csámpás Marcsa
2021-04-09 at 22:40
Miért is állt ki ebben az esetben a PS?
Egy szennycsatorna lenyúlt egy szennyf-orgatókönyvet.
Közbátorsági Bizottmány
2021-04-09 at 21:19
Tényleg szükségünk van nekünk erre a német vagy ki tudja milyen óriás cégre?
Emlékezzünk csak, milyen paláver volt a múltkor, amikor valami balkáni média céget meg akartunk venni és milyen indokokat böfögött a német ménsztrím média!
Veritas Samu
2021-04-09 at 20:50
Tulajdonképpen az RTL Klub nem közvetit,közvetitett értékeket,hiszen az őket támogató német titkosszolgálat kezében vannak.Akik ott ülnek a szerkesztőségükben,azok a soros-maffiától kapják az értéktelen munkájukért a brilliáns fizetéseket.Ezért meg kell felelni a liberálnáci agymosás formájában.A moslékkoalíció politikusai szemrebbenés nélkül a szemünkbe hazudnak Gyurcsány-módon.Jó tanítványok lettek.S ma ezt mondják-holnap pont az ellenkezőjét.Nekem László Imre a leggenyesebb alak.Orvos létére olyanokat nyilatkozik az egészségügyünkről-ami köszönő viszonyban sincs a valósággal.Elszólta magát -Hitler imádó.Ovosnak és politikusnak is egy nagy nulla.Nos az RTL-klub a ganaj oltásellenességével göbbelsi mélységbe süllyedt.Szerintem a szégyenpadra kéne ültetni mindet.Névvel fotóval!Hogy tudjuk egytől-egyig,kik a gazemberek.
Solaris
2021-04-09 at 20:48
Teljesen igaza van mindenkinek.
Pfúj RTL.
Mindenképp nézzétek meg a hivatalos vakcinahíradót.
Érdekes lenne Boglárka és Balázska magánvéleménye az aktuális
munkájukról. Azért van az a pénz, hogy bármit….
Ha nem nézitek, nem ér a kritika.
Nonvideor
2021-04-09 at 20:46
Nahát
2021-04-09 at 19:49
Maradjunk abban, hogy az RTL profiljába nem fért volna bele egy nívós munka lenyúlása. Ez belefért.
Csak azért, hogy kezeljük a helyén a “műalkotást” is.
Mindazonáltal az RTL egy ócska, liberálfasiszta, politikailag és ideológiailag determinált szennycsatorna.
Gáspár Anette
2021-04-09 at 20:12
Azért az is egy fontos kérdés, az is egy igényszint, hogy miért adja be valaki egy nihilista szennycsatornának a forgatókönyvét.
Legyünk tárgyilagosak, hogy az ilyen sorozatok elég nívótlan témájúak, ócskák.
Együtt érzek, hogy nem hagyta magát lenyúlni, de a termékével kapcsolatban nem.
Annyi antikulturális hulladékot ontottak a 30 év alatt a magyarságra, hogy ez sem fér bele.
Nem lennék meglepve, hogy ha a katasztrofális köztévé magához ölelné. Ezek az “izék” szakmányban készülnek szertefele a világ többe ezer csatornáján.
Persze, ne lopjon az RTL. De maga a tény nem jelenti azt, hogy amit loptak, az valamiféle minőség. Sőt!
PG
2021-04-09 at 20:04
Az RTL Klub nevű szennycsatorna már igazán abbahagyhatná a műsorszórást. Én már régóta nem nézem. Éppen ideje volt, hogy valaki helyre tegye őket.
Nahát
2021-04-09 at 19:49
Szégyenletes ügy, és ez az RTL-klub “neveli” (félre) évtizedek óta a magyarok jelentős részét. Tolvaj TV hazug hírekkel, erkölcstelen kukkolós műsorokkal. Ez lenne a német minőség?
Poppy
2021-04-09 at 19:44
RTL egy büdös ballibsi szörnyedvény.
Igenytelen műsorokkal, hazug és uszító hírekkel. Van aki még nézi?
Szop..i kell ezerrel ezt a mocsadék ügynök fészket.
aladin
2021-04-09 at 19:43
Mit lehet várni ettöl a Kolosi nevü trágyátol, aki vezeti ezt az RTL. szeny TV. De még a bemondoik is borzalmasak és köpedelmek.
Tolnai Ferenc
2021-04-09 at 19:37
Az rtl klubbot gyökerestűl ki kell írtani Magyarországról.
Tudományos libsizmus
2021-04-09 at 19:35
Kolosi. Pfej.