Utánajártunk, mit adtak Orbán Viktorra Kazahsztánban
Mint korábban lapunk is beszámolt róla, Orbán Viktor miniszterelnök Kazahsztánba utazott, ahol hivatalos kétoldalú találkozón vett részt Kaszim-Zsomart Tokajev államfővel. Az asztanai ceremónián a magyar miniszterelnök egy jellegzetes szőrmekabátot és egy kalapot is viselt. Utánajártunk, mit jelképeznek a kazah kultúrában az ominózus ruhadarabok.
Korábban, az egyeztetéseket követő sajtótájékoztatón Orbán Viktor megköszönte a kazah–magyar barátság jegyében neki adományozott kitüntetést, megjegyezve: megtiszteltetésnek tekinti azt, és „ennek jegyében fogunk dolgozni a jövőben is a két ország stabil együttműködésének elősegítésén”. Kaszim-Zsomart Tokajev, a Kazah Köztársaság elnöke a Kazah Állami Barátság Érdemrend első fokozata díjat adományozta Orbán Viktor miniszterelnöknek.
Milyen ruhát adtak a miniszterelnökre?
A kazah hagyományos ruházat tükrözi az adott ember társadalmi státuszát és az életkorát is. A ruhákat eredetileg szőrméből, vékony nemezből és gyapjúszövetből készítették, amelyet az emberek maguk állítottak elő, majd a XIX. század végén pamutra váltottak. Az olyan anyagok, mint a selyem, a brokát és a bársony a gazdagságot és a jólétet jelezték. Továbbá kabátokat, kalapokat, mellényeket, nadrágokat és elegáns téli felsőruházatot is készítettek szőrméből és bőrből. Minden színnek megvolt a maga jelentése: a kék az eget jelentette, a fehér az örömöt, a boldogságot, a sárga a tudást, a bölcsességet, a piros a tüzet, a Napot, a zöld a fiatalságot, a tavaszt, a fekete pedig a földet.
A kazah kultúrában a kabátokat egyszínű sötét (esetenként többszínű) szövetekből varrták. Szövetbélésük volt, gyakran vékony gyapjúréteggel szigetelve. A kabát (ton) gyakran juhbőrből készül, de készülhet mosómedve (janat ishik) vagy ezüst róka (qara tulki) bőréből is. A nemesek gyakran viseltek kok tont, hódbőrrel bevont (és díszített) kék szövetből készült szőrmekabátot. A képek alapján egy ilyen kabátot kaphatott Orbán Viktor is. A tont gyakran cserzett juhbőrök összevarrásával készítik, amelyek belseje gyapjúból készült; a tehetősebb kazahok négy–öt hónapos bárányok gyapjából készült tont hordtak.
Az érdekes kalap pedig, amit a miniszterelnök viselt, nem más, mint egy borik. Ez egy meleg, kerek sapka, amelyet vidra-, nyest- vagy mosómedvebundával díszítettek. A szövetsapkának egyedi díszítő mintája van, amely a gazdagságot, a hatalmat és a társadalmi státuszt jelzi.
Forrás: AstanaTimes, academic-accelerator.com; Kiemelt kép: MTI/Miniszterelnöki Sajtóiroda/Fischer Zoltán
