Mint korábban lapunk is beszámolt róla, Orbán Viktor miniszterelnök Kazahsztánba utazott, ahol hivatalos kétoldalú találkozón vett részt Kaszim-Zsomart Tokajev államfővel. Az asztanai ceremónián a magyar miniszterelnök egy jellegzetes szőrmekabátot és egy kalapot is viselt. Utánajártunk, mit jelképeznek a kazah kultúrában az ominózus ruhadarabok.
Korábban, az egyeztetéseket követő sajtótájékoztatón Orbán Viktor megköszönte a kazah–magyar barátság jegyében neki adományozott kitüntetést, megjegyezve: megtiszteltetésnek tekinti azt, és „ennek jegyében fogunk dolgozni a jövőben is a két ország stabil együttműködésének elősegítésén”. Kaszim-Zsomart Tokajev, a Kazah Köztársaság elnöke a Kazah Állami Barátság Érdemrend első fokozata díjat adományozta Orbán Viktor miniszterelnöknek.
Orbán Viktor Magyarország miniszterelnökének hivatalos látogatása Kazaksztánba
Bővebben: https://t.co/bIEzNhBgrY pic.twitter.com/SuDs8xf1S9— Kazakh 🇰🇿 Embassy in Budapest (@KazEmbassyBud) November 2, 2023
Milyen ruhát adtak a miniszterelnökre?
A kazah hagyományos ruházat tükrözi az adott ember társadalmi státuszát és az életkorát is. A ruhákat eredetileg szőrméből, vékony nemezből és gyapjúszövetből készítették, amelyet az emberek maguk állítottak elő, majd a XIX. század végén pamutra váltottak. Az olyan anyagok, mint a selyem, a brokát és a bársony a gazdagságot és a jólétet jelezték. Továbbá kabátokat, kalapokat, mellényeket, nadrágokat és elegáns téli felsőruházatot is készítettek szőrméből és bőrből. Minden színnek megvolt a maga jelentése: a kék az eget jelentette, a fehér az örömöt, a boldogságot, a sárga a tudást, a bölcsességet, a piros a tüzet, a Napot, a zöld a fiatalságot, a tavaszt, a fekete pedig a földet.
…Descendants of the Kypchak tribes, who migrated from the Torgai steppes in the Middle Ages, now reside in Hungary. We take pride in this connection and are actively fostering Kazakh-Hungarian integration across all spheres”. pic.twitter.com/ydOrQPOMmg
— Erzhan Kazykhan (@ErzhanKazykhan) November 2, 2023
A kazah kultúrában a kabátokat egyszínű sötét (esetenként többszínű) szövetekből varrták. Szövetbélésük volt, gyakran vékony gyapjúréteggel szigetelve. A kabát (ton) gyakran juhbőrből készül, de készülhet mosómedve (janat ishik) vagy ezüst róka (qara tulki) bőréből is. A nemesek gyakran viseltek kok tont, hódbőrrel bevont (és díszített) kék szövetből készült szőrmekabátot. A képek alapján egy ilyen kabátot kaphatott Orbán Viktor is. A tont gyakran cserzett juhbőrök összevarrásával készítik, amelyek belseje gyapjúból készült; a tehetősebb kazahok négy–öt hónapos bárányok gyapjából készült tont hordtak.
Az érdekes kalap pedig, amit a miniszterelnök viselt, nem más, mint egy borik. Ez egy meleg, kerek sapka, amelyet vidra-, nyest- vagy mosómedvebundával díszítettek. A szövetsapkának egyedi díszítő mintája van, amely a gazdagságot, a hatalmat és a társadalmi státuszt jelzi.
Forrás: AstanaTimes, academic-accelerator.com; Kiemelt kép: MTI/Miniszterelnöki Sajtóiroda/Fischer Zoltán
Klárika
2024-04-08 at 20:44
Lehet, hogy a Tokajev “sunyi alak”, rajta nincsen OLYAN.
Klárika
2024-04-08 at 20:40
Amint látjuk, Dr Orbán Viktor, magyar miniszterelnök nemesi rangra emeltetett Kazahsztánban.
Reméljük, megúsz minden csöbehúzást e minöségben.
Ha jóllátom...
2023-11-03 at 14:23
akkor ha jóllátom
klárifári
2023-11-03 at 14:16
Az ellenmédia is rendesen,naná!-ahogy szokták-bein-dult erre is!….
polizza
2023-11-02 at 17:51
UvdL azért is utálhatja OV-t, mert akkora, de akkora különbség volt pl. az ő és OV kínai fogadtatása között is pl.
És a NAAAAAGY nyugati főemberek vajon kaptak ilyen kitüntetést és ilyen szép népi öltözék ajándékot? Vagy kivülállóknak nem jár, csak a rokonoknak?
A zenekarnak meg gratulálni lehet, mert úgy hallottam elég hitelesen játszották el a himnuszunkat. Vannak olyan külföldi előadások, amiknél rá sem lehet ismerni.
vidar
2023-11-02 at 16:58
Gratulálok a kitüntetéshez, az öltözet pedig nagyon szép ajándék.
Matu
2023-11-02 at 15:46
Szép darab és kifejezetten jól jön, ha ott már hideg van!
Baktria
2023-11-02 at 14:41
Onnan is látszik, hogy ez egy nagyon fontos, kiváló irány, hogy ettől vannak a legjobban kiakadva szivárványék. Isten áldja kiváló vezetőnket!
A Nagy Testvér figyel téged
2023-11-02 at 14:33
Ez a Tokajev is egy sunyi alak! Remélem Orbán résen van, nehogy csőbe húzza!
Logikus
2023-11-02 at 14:31
Viselje egészséggel! Megérdemli!
Enteriőr
2023-11-02 at 13:57
Kapott kecskét is? Meg gondolom a helyi türkménbasi hetedik lányát is.
Zsuzsa
2023-11-02 at 13:56
Gratulálok a Miniszterelnök Úr kitüntetéséhez és remélem,hogy a keleti nyitásra való törekvésünket a folyton bíráló/ de sunyi nyugati látogatók/ nem akadályozzák meg.
európai liberálisok
2023-11-02 at 13:40
A picsába!
Miután Macron, Von der Layen és a többi mintademokrata is odalátogat, még csak azt sem mondhatjuk, hogy “diktátorok, ha találkoznak”.
Bár mint európai liberálisok, miért ne mondhatnánk?
ViAM
2023-11-02 at 13:32
Igényesen kidolgozott szép kabát.